Hello,
Suggestion: Using P3DV4, the ATC airline id for "Air France" flightplans should be AIR FRANCE instead of AIRFRANS in each aircraft.cfg.
I did the upgrade in all the aircraft.cfg files using AIFP and now ATC voice is correct, ATC text too.
I think P3D is not able to translate the text AIRFRANS to speach.
(sorry for the typo)
Their callsign actually is "AIRFRANS" I'm not sure if that spelling actually is integrated in their defults though.
You can added it manually with EditVoicePack XL.
https://editvoicepack.com/
The American FAA have listed "AIRFRANS" as the official callsign. So that's what should be used.
https://www.faa.gov/documentLibrary/media/Order/7340.2J_Basic_dtd_6_20_19.pdf
AIR FRANCE FRANCE AIRFRANS AFR
Thanks everybody,
I think you are all right. It was just a suggestion for the p3d behavior, I remember FXS was able to translate AIRFRANS to speach, not P3D. I keep my setting and will try editvoicepack soon.
Thanks again and keep goin on AIG :)