Author Topic: Vueling callsign  (Read 694 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline JPFJ

  • Turbine 2nd Officer
  • ***
  • Posts: 247
Vueling callsign
« on: May 24, 2015, 04:54:33 PM »
Hey,

I've a doubt about the Vueling callsign by AIG that I want to clarify some time ago and maybe someone could help me:
inside the folder they are english and spanish pronuntiation, personnaly i prefer the spanish one, but when importing it to the editvoicepack it seems both the files are for the english pronuntiation, i.e., I always ear "viewling".
Any way to put it saying 'bwehling' (assuming the spanish one is like this)?   ::confused::
Thanks in advance



Offline TopoGigio777

  • Turbine 1st Officer
  • ****
  • Posts: 482
Re: Vueling callsign
« Reply #1 on: May 26, 2015, 09:13:33 AM »
I just can say that inside the Spanish Air Space I always hear the Spanish pronunciation, but now I am curious and I want to check in other places. I will check it in LiveATC.

Offline JPFJ

  • Turbine 2nd Officer
  • ***
  • Posts: 247
Re: Vueling callsign
« Reply #2 on: May 26, 2015, 04:05:15 PM »
I just can say that inside the Spanish Air Space I always hear the Spanish pronunciation, but now I am curious and I want to check in other places. I will check it in LiveATC.

Hello,
Related to that it is +- explained in this topic:
http://www.alpha-india.net/forums/index.php?topic=9876.msg94388#msg94388

personally I prefer the spanish  :P, but it seems both .vcpmod files of the AIG callsign folder (on AVSIM) are to the english one  ::confused::, unless I'm doing something wrong.
You have the spanish callsign working on your simulator?

and thanks for your consideration
 ::cheers::
« Last Edit: May 26, 2015, 04:15:48 PM by JPFJ »