Attempted another install after restarting AIM and running VerifySetup; Clearwater still doesn't install. Just as OP described, the installation window closes as soon as I click the "Install Using OCI" button. Other airlines install without incident.
Thanks in advance for any help!